contenidoSINcontinente

hipocresía f. Fingimiento de sentimientos, ideas y cualidades, generalmente positivos, contrarios a los que se experimentan. © Espasa Calpe, S.A. A dos días de las desafortunadas palabras del jefe comunal para con los villeros de Villa Soldati, una publicidad del Gobierno de la Ciudad lo muestra mateando junto a la fundadora del comedor popular y ahora centro infantil ‘La estrellita’. ¿Pero alguien puede imaginarse a Mauricio Macri mateando con una humilde mujer de la villa? Eso no ha ocurrido ni ocurrirá jamás en la vida real. ¿Por qué mostrarlo en una publicidad entonces? Claro que Macri no es el primer político al que se muestra encarnando un rol ficticio. Pero lo acostumbrado de la mentira no la vuelve menos reprochable. “Macri está cerca de los pobres y desamparados,” es el mensaje que se pretende colar en la mente de los televidentes. Esa es la mentira sobre la cual se construye esta publicidad. Tampoco es Macri el primer político al que se intenta asociar con una idea semejante

C on un poco de humor, despedimos junto a Marc nuestro primer años de trabajo conjunto en las Efemérides . Un verdadero gusto hasta ahora, ¡y seguimos por más!  (Cliquear para ver tamaño completo)   

La revista Fierro propuso un concurso de historietas de dos páginas que nos agradó lo suficiente como para decidir participar. Con Pedro Lobato enviamos una breve historia algo alocada y violenta que no tuvo la fortuna de prosperar. Pero sí que nos divertimos haciéndola, y estamos más que conformes con el resultado. Si alguno se siente muy perdido con la jerga rioplatense, puede descargar una versión en español neutro acá . Tan sólo una advertencia: posee escenas no aptas para niños: (cliquear para ver tamaño completo)

(Cliquear para ver tamaño completo)

E n estos días en que todos los análisis políticos se entregan a la tarea de delinear la figura de Néstor Kirchner apelando a lo que fue, a sus aciertos y desaciertos, me animaría a contribuir con una caracterización que parte desde un lugar distinto. En vez de dirigir la mirada sobre el ex presidente y su gestión (presidencial y pospresidencial), preferiría echar el ojo sobre el contorno de eso que suele llamarse kirchnerismo. Ese contorno que no es trazado por la posición política del ex presidente, sino por la presencia de los otros, de quienes se dicen kirchneristas y de quienes no. Observar con atención este contorno dice muchas cosas. Los kirchneristas: una mayoría de organizaciones de trabajadores y sindicatos (de uno y otro lado del espectro sindical); buena parte de los organismos de derechos humanos (incluyendo los más emblemáticos y representativos de nuestro país); gran cantidad de organizaciones sociales (de aquellas que se multiplicaron bajo el influjo arrasador de las p

E stuve desde hace más de un mes con esta efeméride, y recién me percato que coincide con el día de mi cumpleaños. Eso habla de lo poco que pienso en estas cosas. Eso a su vez, habla de mi edad. Y de eso, claro, mejor no hablar. En fin, una fecha como ésta amerita algún grado de reflexión; en los pocos segundo que dediqué a tal cosa, lo único que me ha sorprendido es notar lo distinto que soy de quien fui hace tan sólo un año. Tal revelación debería aterrarme, pero lo cierto es que no tengo tiempo para tanto. ¿Signo de vejez también? Aquí, la efeméride, como siempre, de la mano de mi amigo Marc Roca: (Cliquear para ver tamaño completo)

Ayer, Clarín publicó la nota titulada “ Cristina lanzó el plan oficial para el acceso a Internet y a la televisión digital abierta .” En su página web, la noticia llega acompañada de un video presentado como el “Análisis de Ricardo Braginski.” Allí, oímos: “Muchos analistas creen que esta es una respuesta del gobierno ante el problema planteado tras la decisión de dar de baja a Fibertel.” Con estas palabras, Ricardo Braginski siembra cierta desconfianza acerca de las razones que movilizaron a la presidenta a lanzar un plan oficial para el acceso popular a Internet y a la televisión digital abierta. Ricardo no se pregunta si un plan tan ambicioso podría forjarse en los dos meses que van desde que se intentó quitar la licencia a Fibertel. Tampoco nos aclara quiénes son estos analistas desconfiados que echan sombra sobre la multiplicación del acceso a un bien tan valioso y relevante como la información. Sin embargo, el efecto es irrefutable. Citar a unos fantasmales ‘analistas’ es suficie

V olví a oír esta canción en los últimos días y la creí apropiada para acompañar el día de la madre. Tal vez, una de las canciones más delicadas de Bad Religion (si es que se me admite el oxímoron). Un tema que además de abordar una maternidad distinta y provocadora, lo hace desde el dolor y la comprensión (con la poderosa constancia de siempre, y con unos solos de guitarra verdaderamente extraños y angustiantes). Creo que valía la pena ver esto traducido: Dos niños en la oscuridad (Bad Religion)   La luz del pasillo está encendida , De modo que no puedo entender Por qué te escondés bajo las frazadas. Hay un niño en tu vientre, Así que no tengas miedo esta noche, Si hasta la muñeca de trapo recoge flores en el armario. Dos niños en la oscuridad , Como diamantes en la arena. Mientras papá anda lejos, creando cuentos para chicos , La pequeña se queda encerrada, Asustada de estar sola. Pero intenta tomar coraje hasta que su papi vuelva a casa. Si llegás a verla, por fav

C uando Antonio HG me propuso hacer una historia de vampiros metafóricos, confieso que la idea no me convenció del todo. Mi afecto por los vampiros como personajes es poco menos que nula. Pero igualmente nos tomamos el tiempo de discutir algunas posibles variaciones hasta que finalmente surgió el interesante esquema de este cómic, que también se enmarca dentro de la temática 'fin del mundo' propuesta por la revista Exégesis. Una aclaración: no me hago cargo por el rostro del vampiro (una exigencia del dibujante -quien tuvo que devolver la gentileza en ' La última espera ', por cierto); en fin, toda semejanza con la realidad, es mera coincidencia:                           (cliquear para ver tamaño completo)

L os exámenes son antieducativos porque reemplazan la motivación intrínseca de aprender para la vida, por la motivación para aprender al corto plazo con el único objetivo de aprobar los exámenes. Palou de Mate, M. (1998) "La evaluación de las prácticas docentes y la autoevaluación."

...La propia distinción entre lo humano y lo tecnológico nunca es del todo neta. Como acabamos de señalar, somos modificados de un modo muy específico, cultural y psicológicamente, por las tecnologías que utilizamos. Creemos que esto es bastante claro; pero hay asimismo una interrelación material concreta. Nuestros cuerpos, nuestra salud, el entorno físico en el que procuramos sobrevivir son también alterados. Dolencias que antes eran raras se vuelven corrientes (el síndrome del túnel carpiano, por ejemplo); la postura corporal, la resistencia, destreza y coordinación, el modo en que los ojos se desplazan y procesan la información, etc., cambian con las nuevas tecnologías. Éstas afectan la forma en que concebimos nuestro ser físico; las técnicas de diagnóstico por imágenes y los nuevos análisis bioquímicos modifican nuestra manera de entender la salud y la enfermedad. Al evaluar nuestras capacidades en relación con las nuevas tareas que esperamos poder cumplir (y otras que ya no parece

  El análisis diacrónico –desde la década de los 40 hasta los años 70– realizado por Fitzgerald (1987) sobre los libros de texto de Historia utilizados a lo largo de las últimas décadas en Estados Unidos, son un claro ejemplo de todo ello.   En los años 40 la Historia que los textos presentan es, con exclusividad, la de las acciones de gobierno; la democracia no es definida como una forma de gobierno (como ocurría en décadas anteriores) sino como el nombre del sistema de gobierno americano; Europa apenas se menciona, a favor de un interés más marcado por Latinoamérica (interés que dura exactamente lo mismo que la ‘Good Neighbor Policy’ de Roosevelt y que posteriormente deja sólo una breve referencia); el término imperialismo ya no se utiliza para hacer referencia a los Estados Unidos sino que se convierte en un asunto exclusivamente europeo. Como dato significativo, aunque pudiera parecer anecdótico, Fitzgerarld señala que los términos “nuestro” y “nosotros” aparecen con profusión en l

Utilizar un ordenador supone una simbiosis de nuestra inteligencia con una herramienta externa sin la cual la mente contaría sólo con sus propios medios y no funcionaría igual. Por otra parte, algunos de los procedimientos de uso del ordenador pasan de hecho a interiorizarse, a incorporarse autónomamente a la mente.  Salomon, Perkins y Globerson (1992) "Coparticipando en el conocimiento: la ampliación de la inteligencia humana con las tecnologías inteligentes."

En el momento en que la pelota abandona la raqueta del tenista que ha efectuado el saque, el cerebro calcula aproximadamente dónde aterrizará y dónde la interceptará la raqueta. Este cálculo incluye la velocidad inicial de la pelota, combinado con los datos de la disminución progresiva de velocidad y del efecto del viento y, después, el rebote de la pelota. Simultáneamente, se dan órdenes a la musculatura: no todas de una vez, sino constantemente, con información refinada y actualizada. Los músculos tienen que cooperar. Los pies se mueven, la raqueta se sitúa detrás, manteniendo un ángulo constante. El contacto tiene lugar en un momento preciso que depende de si la orden consistía en tocar la raya o cruzar la pista, orden que no se emite hasta después de un análisis casi instantáneo del movimiento y de la postura del oponente. Para devolver un saque normal se dispone de un segundo para hacer todo esto. Tocar la pelota ya resulta notable en sí, y sin embargo no es infrecuente. La verdad

E n A Place Called School , John Goodlad señala que sólo el cinco por ciento del horario de clases se dedica al debate y a la reflexión. En High School , Ernest Boyer menciona una investigación cuyos hallazgos demuestran que menos del uno por ciento de las preguntas planteadas por los maestros exigen respuestas más ricas e inteligentes que la mera enunciación de los hechos o el desarrollo de los procedimientos de rutina. Esto también se aplica a los libros de texto. Perkins, David (1995) La Escuela Inteligente .

E n lugar de conocer plenamente una cosa, ya sea la redondez de la Tierra o la igualdad esencial entre los seres humanos, los alumnos adquieren lo que podríamos llamar un conocimiento ritual. (...) En una palabra, aprenden a seguirle el juego a la escuela. (...)  Existe un testimonio de una buena alumna de matemática, recogido hace algunos años por los investigadores y que fue famoso en su tiempo. Ella explicaba su estrategia de la siguiente manera: Sé lo que tengo que hacer guiándome por los ejemplos. Si hay dos números, sustraigo. Si hay muchos números, sumo. Si sólo hay dos y uno es menor que el otro, el problema se pone difícil. Entonces divido y veo si el resultado da justo. Si no da justo, multiplico. Perkins, David (1995) La Escuela Inteligente .

(cliquear para ver tamaño completo)

U na nueva página en colaboración del gran Antonio HG. Una de las dos páginas con temática apocalíptica que preparamos para este número de Exégesis. Se trata en realidad, de un viejo (viejísimo) microrrelato que recuerdo haber escrito de adolescente. El realto lo perdí, pero recuperé su idea de base y agregué un pequeño giro sobre el final para restarle melancolía y sumarle algo de humor. Desde lo visual, no puedo dejar de destacar el magnífico trabajo de Antonio, quien comienza a agregar texturas propias a su acostumbrada precisión en el manejo del color. Y no ha hecho poca cosa, puesto que el guión lo ponía de entrada en un apriete. Así iniciaba la descripción de la primera viñeta: Tenemos una gran viñeta de impacto. Debe tratarse de una imagen magnífica y fantástica, de esas que quedan grabadas en la retina y en la memoria.   Hasta el día de hoy, Antonio dice no haberlo conseguido. Yo creo que miente, que es imposible no reconocer que ha logrado con creces lo que le pedía el guión

U na vieja efeméride (es decir, una de las primeras que escribí) y por la que tengo un especial cariño . Finalmente pudimos concretarla con Marc, como no podía ser de otro modo. Me agradó el resultado -nocturnidad, contemplación, y algo de ironía. Espero que puedan disfrutarla también. (cliquear para ver tamaño completo)

F inalmente, con Antonio HG dimos por concluida nuestra tercera utopía. Echando un vistazo a todas , ahora me queda claro que recelamos del concepto, aunque, para ser sinceros, sé que ambos acobijamos nuestras propias utopías en algún lugarcito del corazón. Eso sí, creo que las imposiciones narrativas vuelven a la utopía una temática blanda y desabrida a menos que uno introduzca el conflicto, conflicto que destroza la utopía y acaba apuntando siempre a la realidad. Aquí va la tercera. Ahora nos haremos tiempo para otros proyectos que dejamos en el tinteros durante estos dos meses. Que la disfruten. . (cliquear para ver tamaño completo)

L o admito, admiro a todos los dibujantes con quienes trabajo. Antonio, Marc, Pedro, Franki. Me tomaría varios días enumerar las cualidades de estos tipos. Sin embargo, creo que sabrán comprender que ninguno es competencia para mi pequeña dibujante. Con seis añitos recién cumplidos, Luna me pidió que escribiera un guión para que ella lo dibujara. Había condiciones. Una nena y un perro debían ser los personajes. Rápidamente garabateé una breve situación que ella se encargó de plasmar en el papel con incuestionable maestría. Claro que también hubo situaciones de tira y afloje (como debe ser en toda relación que se precie entre guionista y dibujante). En este caso, el  punto más conflictivo fue que la dibujante se negaba a mantener la sobriedad en los rostros de los personajes, y se empecinaba en plantarles sendas sonrisas. Pero bien, tras meses de tener el proyecto archivado por culpa de un escáner roto, al fin pudimos concluirlo esta misma tarde. Y aquí está. Para el disfrute de todos.

T engo la penosa costumbre de adjuntar una tira cómica con las instrucciones de cada actividad que doy en el profesorado. De aquí que haya pasado más de tres años intentando dar con alguna buena tira sobre Beowulf. Finalmente, y como también tengo la penosa costumbre de escribir cómics, tomé la no menos penosa decisión de intentar mis propias tiras sobre el poema anglosajón. Ciertamente penoso, ¿verdad? En fin, además de pedir disculpas por adelanteado, permítanme hacer algunas aclaraciones preliminares:  No se supone que esto sea de interés para aquellos que no han leído el viejo poema anglosajón .  No se supone que esto sea comprensible para aquellos que no han leído el viejo poema anglosajón (las películas no valen, lo siento). No se supone que estas tiras traducidas tengan el encanto de las versiones en inglés (que se pueden leer acá ). Sí se supone que esto sea gracioso (ahora bien, de ahí a que lo sea, eso ya es otra cosa).  

E sta vez la propuesta de Revista Exégesis fue realizar historias de una página con la temática 'utopía'. Fueron tres las ideas que vinieron a nuestras cabezas junto con Antonio HG. Las dos primeras, publicadas durante esta semana, intentan responder a la pregunta ¿qué o cómo sería un mundo verdaderamente perfecto? Y creo que aquí la respuesta en definitiva es que toda utopía no es más que un punto de vista. Aquí van estas dos breves páginas, mientras esperamos terminar el tercer proyecto, que estaría saliendo para fines de agosto. (cliquear para ver tamaño completo)

E ntre una cosa y otra, se me escapó subir la última efeméride. Tarde pero seguro entonces, la tira que corresponde al lunes 5 de julio. Notarán que la fiebre mundialista se coló en el guión. Que conste que le sugerí a Marc que incluyera la camiseta de España si quería. Esta es la prueba: En cuanto a la vestimenta, pensé en que algunos tuvieran una camiseta/casaca de fútbol. Obviamente vamos a tener la camiseta de Boca Juniors, y otra de Argentina. Vamos a tener también la del Barca [no logro dar con la cedilla en este teclado, che]. Y si querés, la de España. Los que queden pueden tener cualquier otra ropa. Ojo. Que no se lea la ausencia de la camiseta española como un gesto de magnanimidad por parte de Marc, que él ya había colado la camiseta del Barza en alguna otra ocasión (ver acá ). Aunque por cierto, dado los resultados futbolísticos de la última semana, se agradece. (cliquear para ver tamaño completo)

A unque no haya lanzamiento oficial aún, puedo tomarme el atrevimiento de comenzar a invitar gente a visitar y leer uno de los tantos proyectos que me tienen atareado últimamente. Se trata de Seco , un webcómic que estamos desarroyando con Pedro Lobato , y que se actualizará una vez por semana. Fue Pedro quien me propuso darle vida a uno de sus muchos personajes boceteados y sin nombre. Aunque inicialmente tomara un poco a desgano la propuesta, los experimentos iniciales dieron como resultado un personaje ciertamente complejo y enigmático, por quien ya tengo un cariño casi paternal. Por el momento, damos el puntapié inicial con las primeras páginas de Libro primero: Génesi s , primer volumen de historias donde se narran los comienzos del personaje y se instala el contexto sobre el cual se seguirán escribiendo sus aventuras. Además de este webcómic propiamente dicho (del cual estamos preparando una versión en inglés), también planeamos mantener un blog desde donde compartir bocetos e i

S í, lo admito. Estuvimos cómodos y decidimos tomarnos un mes livianito con Marc . Así que aquí va, tranquila y sin grandes expectativas, la efeméride de junio: (Cliquear para agrandar la imagen)

Y a hice mención a la compulsión de Pedro Lobato para dibujar cómics. Empezamos a compartir proyectos hace cuatro meses y ya llevamos cuatro historias breves concluídas más un más que extenso trabajo encaminado. Ésta fue nuestra primera colaboración, que ha sido recientemente publicada en Revista Exégesis . Dejo enlaces a las distintas versiones. ¡Que lo aprovechen! Cliquear acá para leerlo en línea. Descargar el cómic como archivo CBR ( acá ) o PDF ( acá ). También pueden descargar el CDisplay para leer los archivos CBR (cliquear acá ).

N o es la primera vez que hago referencia a este poder de la música de transformar una situación cotidiana en un momento único, de esos que te hacen piantar un lagrimón. Son esos los momentos que me mueven a traducir alguna letra original al castellano. Mi última experiencia vino de la mano de The Jesus and Mary Chains , una de mis bandas de cabecera. Es cierto que la imperturbable cadencia de TJMC suele ser una compañía inevitable en la ruta, y tan cierto como esto es que su disco más rutero ha sido sin dudas Automatic . Que no extrañe entonces que suela acompañarme las más de las veces en que me subo al auto. Y sin embargo, algo tan de todos los días puede de pronto lograr una de esas conexiones cósmicas que convierten un mero momento en un momento perfecto: noche cerrada y fría, una ruta triste y mojada por un día de lluvias intermitentes, un auto confortable, el resplandor anaranjado del tablero de controles contra el vidrio del parabrisas; soledad, y el golpe cadencioso y melancól

A falta de algo mejor para conmemorar el bicentenario, bástenos una nueva efeméride que nada tiene de criolla pero que dio en coincidir con la festividad nacional. Viene de superhéroes, y dibujada por un barcelonés (el de siempre, digamos):

H ace ya un par de meses que comencé a incursionar en las tiras de humor. No puedo decir que haya encontrado mi tónica aún. El humor es ciertamente difícil para una persona adusta y mesurada como yo. P or fortuna, quiso la suerte que me topara con el fresquísimo dibujante español Unuz . Sus increíbles mutantes son ya de por sí lo suficientemente graciosos y atractivos como para que la sobriedad de mis guiones pase bastante desapercibida. Aquí van algunas primeras cosas y bocetos. Ya veremos cómo sigue el asunto.

E scribí el guión de esta breve historia para una dibujante ucraniana que me abandonó antes de haber siquiera dado el primer trazo al proyecto. El guión aguardó adormilado durante casi un año hasta que conocí al dibujante español Franki . Sin dudas, la persona indicada para retomar esta pequeña aventura en tono poético. Cierto que fracasé en convencerlo de utilizar sus increíbles acuarelas, pero su manejo del Illustrator fue una alternativa más que conveniente. Los textos originales estaban en inglés y aún los prefiero a la traducción al castellano. Igualmente, supongo que cualquiera de ambas opciones debería estar bien. Así que lean la que lean, espero que la disfruten. Dejo unos cuantos links al trabajo y un fragmento de guión acompañado por la evolución de los bocetos. Que lo disfruten. [ Posdata del 1 de junio de 2010 : ayer acabo de encontrarme en la web con algo que me dejó descorazonado, un corto de animación francés cuya idea y tónica es exactamente la misma de este cómic. Y

D esde que nos conocimos con Pedro Lobato , no han parado de surgir proyectos. Pedro tiene una inquietante compulsión por el dibujo y los cómics que creo que vale la pena aprovechar. Este es nuestro tercer proyecto juntos, aunque es el primero que se publica, también como parte de la serie de cómics reflexivos que publica Exégesis por su aniversario. Pronto saldrán los otros, y ahí habrá que agarrarse.

E n estos días se ha oído al actual ministro de Educación salir a avalar la ya tradicional costumbre de ver en las escuelas los partidos jugados por la selección en el mundial. Las protestas y las razones de quienes se oponen no dejan de sorprender. Es increíble que aún haya personas que puedan cuestionar al mundial de fútbol como contenido escolar. En vano la pedagogía de las últimas décadas ha venido llamando la atención sobre la necesidad de contextualizar los contenidos escolares y de abrir la escuela al mundo y a la cotidianidad de los alumnos. En vano se insiste en utilizar los intereses de los alumnos como disparadores para el aprendizaje. En vano. Docentes, y aún directivos, continúan viendo en el tema una excusa de otros docentes y otros directivos para no trabajar, o para ver ellos mismo el mundial. Incluso los defensores de esta propuesta, como el ministro mismo, anteponen como razón la necesidad de forzar la presencia de los alumnos en la escuela. Y ni qué hablar de los o

 (cliquear para ver tamaño completo)

S i algo así como la amistad es posible en la virtualidad de la red de redes, entonces creo que puedo considerarme amigo de Antonio HG, dibujante con quien por suerte no hemos parado de compartir proyectos desde hace más de un año. Fue precisamente durante una de nuestras primera charlas virtuales que descubrimos, así al pasar, que no sólo nos separaban las distancias sino también el tiempo. Prometí escribir un breve relato sobre el tema, y ahora se acaba de publicar en Revista Exégesis , como parte de una serie de cómics reflexivos acerca de la ciencia ficción como género. Que lo disfruten. (cliquear para ver tamaño completo)

H acía ya sus buenos años que no volvía a escribir poesía. De hecho, llegué a pensar que éste era un género agotado para mí. Durante el verano, sin embargo, la poesía volvió, así como si nada. Esta vez en forma de una muy extensa narración poética de ciencia ficción (sí, aunque parezca aberrante). Su título: Venus-Mercurio-Sol. Lo increíble es que este trabajo me mantuvo (y me mantiene) en un más que intenso ‘estado de ánimo poético’. No recuerdo otra experiencia literaria personal tan potente y movilizadora, una conexión tan profunda y –si pudiera ponerle un nombre- tan cósmica. Claro que esto no supone que el resultado pueda ser del agrado de alguien; pero uno no escribe para agradar sino por impulso. Así que quise compartir unos fragmentos de esta obra en proceso que me tiene tan absorbido. Aquí van dos ‘cantos’ de la primera parte: VENUS – MERCURIO – SOL FASE 1: VENUS Protocolo 1.0: Desde la osada penumbra me llega Desde la osada penumbra me llega El grito de la lluvia C

B uen dolor de cabeza le he dado a Marc esta vez con el dibujo de esta página, y semejante dolor me infringí a mí mismo con el diseño de los bocadillos; pero aquí está esta bonita efeméride de marzo: (cliquear para ver tamaño completo)

(cliquear para ver tamaño completo)

C on un día de retraso dado a problemas de conexión, aquí va la efeméride de enero, esta vez (y de ahora en más) con el dibujo del gran Marc Roca . Disfrútenlo. (cliquear en imagen para ver tamaño completo)

E l microrrelato es una forma que me fascina pero que rara vez practico. Me enteré de un concurso de microrrelatos de terror un día antes de que cerrara la fecha de entrega, y realmente me costó conjurar a las musas. El relato de terror, confieso, no me atrae demasiado. Probé con variaciones de dos temas que no voy a adelantar para no anticipar los desenlaces. El primer relato, que fue el que más me convenció, no daba con el número de palabras y era imposible de reducir. Así que lo publico acá. Los otros ejercicios que entraron en el concurso pueden leerse siguiendo los siguientes links: acá , acá , acá , o acá . RICOS RICOS La habían atado de manos a una silla vieja y rechinante. Habían cerrado las gruesas persianas y el cuarto adquirió un carácter turbio en la oscuridad. En la otra punta estaba su marido, sacudiéndose inútilmente, con el moisés del bebé a los pies. -Yo era un chico de la calle y lo único que quería era tocar al bebé, que se veía tan limpio y tan bonito –dijo